« Ici tombèrent pour la France FLEURET Henri et PIERDON Raymond, fusillés par les Allemands le 31 août 1944. »
La libération de Vaucouleurs a eu lieu le lendemain, le 1er septembre 1944.
Devant la stèle se trouve une plaque du Souvenir Français : « A la mémoire des résistants victimes des Nazis. »